Germany - Netherlands (1990 World Cup)

Clicca qui per la versione italiana

The Football World Cup goes on. For me it is the twelfth, the first (and hopefully last) without Italy: "the picture I hoped I would never see, as Davide van der Sfroos used to sing, even if it referred to something completely different. If ever I had any idea of ​​going to Russia, I abandoned it after Italy-Sweden.

I watched only one World Cup match live: Germany-Netherlands, in the 1990 World Cup round of 16, at San Siro. Messi was 3 years old, Cristiano Ronaldo 5, most of the current World Cup players were not born yey. It was a rather casual choice: Milan hosted 4 games of that tournament, 3 of the group phase and one of the round of 16. When I went to search the tickets, if I remember well at CTS in Galleria Vittorio Emanuele (the Internet was yet to come...) the World Cup had already begun, and if I'm not wrong, the first match in Milan had already been played. So there were 3 chances, and the round of 16 match was the one with the greatest availability. Before me there was a Colombian who was dealing tickets for his team's match, the third in the first round.

The round of 16 match turned out to be Germany-Netherlands: we could not hope for anything better. In fact, at that time Inter lined up three Germans, Milan three Dutch, then Germany-Netherlands was a kind of indirect derby. Two years before the two teams had clashed in the European Championship, and the satyrical commentators Gialappa's Band had done all the comment citing, instead of the Germans and the Dutch, all the players respectively of Inter and Milan of the last 20 years. It was the first Gialappa's comment I listened to. Of course my father and I, as Inter fan, were for Germany.

Our seat was on the second deck, on the border between the green and orange sectors (which had become such for that event). It went well: we ended up with the German fans. Their favorite chorus was simply "Sieg" (win).

The match is remembered especially for the fight with spits between Voeller and Rijkard, ended up with a double ejection. The scene took place on the opposite side of ours: obviously, we knew about the spit only later. Germany won 2-1: I do not remember anything of the two German goals, but I remember the Dutch goal, which re-opened a mtch that seemed with no history then. It was a penalty by Van Basten, after a foul on the same player. It was his only hit in a dull World Cup for him, in which he was not employed as a striker, but more backward. I also met Van Basten (I do not remember if before or after this match) at the Torretta awards in Sesto S. Giovanni: he was very kind and available.

As you remember (directly for those who are old enough, hearsay for others), in those days (I think shortly before) Italy passed the round of 16 against Uruguay, but while Germany would make it through to the end, Italy would stop at the semi-finals. I remember tht national team as the strongest I have ever seen in a World Cup, even better than the two that won.

After that match, did I think I would not see another one of a World Championship for at least 32 years? Well, then I was traveling less, so I thought it would be a long time, but maybe not so much.

 

 

Germania - Olanda (Mondiali 1990)

Click here for English version

Va avanti il Mondiale di calcio. Per me è il dodicesimo, il primo (e si spera ultimo) senza l'Italia: "el quadru che speravi de mai vedè", come cantava Davide van der Sfroos  anche se si riferiva a tutt'altro. Se mai avessi avuto qualche idea di andare in Russia, mi è passata dopo Italia-Svezia.

Ho visto dal vivo una sola partita dei Mondiali: Germania-Olanda, ottavi di finale dei Mondiali 1990, a San Siro. Messi aveva 3 anni, Cristiano Ronaldo 5, la maggior parte dei giocatori dell'attuale Mondiale non era nata.  Fu una scelta abbastanza casuale: Milano ospitava 4 partite di quel torneo, 3 della prima fase e un ottavo di finale. Quando andai a cercare i biglietti, se ben ricordo al CTS in Galleria Vittorio Emanuele (internet era di là da venire…) il Mondiale era già cominciato, e se non sbaglio c'era già stata la prima partita a Milano. Rimanevano quindi 3 possibilità, e la partita degli ottavi era quella con la maggiore disponibilità. Prima di me c'era un colombiano che trattava i biglietti per la partita della sua squadra, la terza del primo turno.

L'ottavo si rivelò Germania-Olanda: non potevamo sperare di meglio. Infatti in quel periodo l'Inter schierava tre tedeschi, il Milan tre olandesi, quindi Germania-Olanda era una specie di derby indiretto. Due anni prima le due squadre si erano scontrate agli Europei, e la Gialappa's aveva fatto tutta la telecronaca citando al posto dei tedeschi e degli olandesi tutti i giocatori rispettivamente dell'Inter e del Milan degli ultimi 20 anni. Fu la prima telecronaca della Gialappa's che ascoltai. Chiaramente io e mio padre, in quanto interisti, eravamo per la Germania

Il nostro posto era al secondo anello, al confine tra il settore verde e quello arancio (che proprio in quell'occasione erano diventati tali). Ci andò bene: finimmo in mezzo ai tifosi tedeschi. Il loro coro preferito era semplicemente "Sieg" (vittoria)

La partita si ricorda soprattutto per la rissa con sputi tra Voeller e Rijkard, con conseguente doppia espulsione. La scena si svolse dal lato opposto al nostro: ovviamente dello sputo sapemmo solo poi. La Germania vinse 2-1: non ricordo niente dei due gol tedeschi, ma ricordo il gol olandese, che riprì una partita che sembrava ormai senza storia. Fu un rigore di Van Basten, procurato dallo stesso giocatore. Fu l'unico acuto di un Mondiale scialbo per lui, in cui non fu impiegato come centravanti, ma più arretrato. Incontrai anche Van Basten (non ricordo se prima o dopo questa partita) al premio Torretta di Sesto S. Giovanni: fu molto gentile e disponibile

Come si ricorderà (direttamente per chi ha l'età, per sentito dire per gli altri), in quei giorni (credo poco prima) l'Italia passava il suo ottavo contro l'Uruguay, ma mentre la Germania sarebbe arrivata in fondo, l'Italia si sarebbe fermata alle semifinali. Ricordo quella nazionale come la più forte che vidi in un Mondiale, più delle due che vinsero.

Finita quella partita, pensavo che non ne avrei vista un'altra di un Mondiale per almeno 32 anni? Mah, allora viaggiavo di meno, quindi pensavo che sarebbe passato un bel po' di tempo, ma magari non così tanto.

 

 

Athletics U18 Italian Championships (15-06-2018)

Clicca qui per la versione italiana

Since the Italian Championships have been moved to September and the U20 and U23 Chiampionships were too far away, this year I have only the U18 championships left, which nevertheless were expected to be very interesting. I was undecided whether to try to arrive for the first race (h 10.00) or to go directly for the second one (h 10.45), but the outcome is what I imagined: I leave hoping to arrive in time for the first, but at the end I just make it for the second one, also because of parking problems, unusual for Rieti, even at the time of the Meeting (but then there were more parking lots).

I think I will find a desert and instead the main stand is mostly full: athletes and accompanying people are enough to make a crowd, ordinary spectators I have seen very few. From the upper side of the grandstand you can see little: it is full of people at the balustrade, and so it will be for the whole day. After the first heat (which, unlike in the main championships, was the fastest) I move to the lower side.

After the heptathlon's 100hs, I move to the other stand for the decathlon's LJ. The sun is hot, so that in the afternoon I will discover I have a little sunburn. In the group of the best, the judge gives the impression of putting the measurement post a bit backwards: I think, however, that if no one protests, maybe he sees something that we do not see. Towards the end, however, someone protests. If I understand correctly, they get to measure the jump twice: from where the judge said and from where they said, but I don't know how it ended.

After long jump, I go back to the main tribune for the heptathlon's high jump, impossible to follow from the opposite tribune because the display is turned on the other side. Great race, with a level that would have seemed high even at senior level: 8 above 1.60 and 2 at 1.68. Then the single events start, with the 400hs heats. I had planned the lunch break in the interval between the girls' and the boys' heats, but I'm hungry and, above all, I discover that there will be no interval, with 7 girls' heats. So I can get to eat (a pasta Gricia not bad, in a food truck outside the stadium) between the 6th and 7th girls' heat and eat it between the girls' 7th and the boys' 1st.

In the early afternoon the races are so many that you cannot follow them all. You follow little the qualifications of the girls' javelin, with the display that you see little and the speaker that ignores them. At the beginning of the second group, when Botter makes a long throw, I believed it was still warm-up. Botter is impressive: if you meet her in another context you would never believe she's 16. Maybe if she were dark skinned someone would doubt about her age. I do not know how serious they were, but I heard some doubting about the age of two boys of African descent, a sprinter and a javelin thrower. Even less we follow the qualifications of the girls' hammer, in the outside platform: after the final of 100 I will move in the start sector to see something, but I'll just catch a glimpse of the last throw.

The main event of the early afternoon, however, are the heats of  100: great level, especially the girls. Cappabianca is impressively thin, more like a high jumper than like a sprinter, but also Menchini is not so different. There is also the decathlon's high jump, which ends when both the qualifications of the girls' HJ and the decathlon's 400 should have started, so that the schedule begins to accumulate delays. The qualifications of vertical jumps (boys' PV and girls' HJ) last instead. The measures were a bit ambitious: 4.50 and 1.70 respectively. but they will pass with 3.90 and 1.57. 

At 17.30 I move to the other stand to follow the most expected event, at least by me: the girls' long jump, with the three stars. Just at that moment, however, it starts to rain. I try to resist a little, then it increases and I have to go back. It ends up that when Iapichino (who qualifies right away, so she jumps only once) jumps, I do not even notice, while I can catch a glimpse of Crida and Zanon. Fancy that I thought that the reason why I would remember this day in the years to come would be just that I saw Iapichino for the first time!

Back in the main stand I see my fellow citizen (from Ciampino) Flamigni enter the final in the 800, then the finals of the 100, of lower level compared to the heats, also because of the wet track. After 100 the stadium begins to empty: for the 2000 SC, both fought and with surprise endings, there are far fewer people.

When the 10,000 meters walk start, at 20.30 exact, there is an unreal, almost uneasy silence. The field events are over for an hour, we are few and even the speaker is silent. I think I will watch them  eating something, but the kiosks are all closed. In the 6th lap the lappings begin, in the 9th the first 4 have lapped all but 3, halfway tou don't understand anything anymore. It is thought that Finocchietti will then make a gap, instead the second arrives at 6 seconds, the third at 16.

After the fourth is arrived, I go out. Going to my car I see one that passes me running, and I think he is Baldini. Of course he was not going at his opace, otherwise I would not have had time to figure out who he was.

Campionati italiani allievi di atletica (15-06-2018)

Spostati gli Assoluti e troppo lontani i campionati juniores e promesse, quest'anno mi sono rimasti solo i campionati allievi, che comunque si prospettavano molto interessanti. Ero indeciso se provare ad arrivare per la prima gara (h. 10.00) o puntare direttamente alla seconda (h. 10.45), ma l'esito è quello che immaginavo: mi parto sperando di arrivare in tempo per la prima, ma poi ce la faccio a stento per la seconda, anche per via di problemi di parcheggio insoliti per Rieti, anche ai tempi del meeting (ma allora c'erano più parcheggi).

Penso di trovare il deserto e invece la tribuna principale è per buona parte piena: atleti e accompagnatori bastano a fare folla, di spettatori comuni ne ho visti molto pochi. Dalla parte superiore della tribuna si vede poco: è pieno di gente alla balaustra, e così sarà per tutta la giornata. Dopo la prima serie (che, a differenza che nei grandi campionati, era la più veloce) mi sposto nella parte inferiore.

Finiti i 100hs dell'eptatlon, mi sposto nell'altra tribuna per il lungo del decatlon. Il sole è caldo, tanto che al pomeriggio scoprirò di essermi un po' scottato. Nel gruppo dei migliori, il giudice dà l'impressione di mettere il paletto della misurazioni un po' indietro: penso però che, se nessuno protesta, magari lui vede qualcosa che noi non vediamo. Verso le fine, però, qualcuno protesta. Se ho capito bene, ottengono di far misurare il salto due volte: da dove diceva il giudice e da dove dicevano loro, ma non so come sia andata a finire.

Finito il lungo, torno sulla tribuna principale per l'alto dell'eptatlon, impossibile da seguire dalla tribuna opposta perché il display è girato dall'altro lato. Grande gara, con un livello che da noi sarebbe sembrato alto anche a livello senior: 8 sopra l'1,60 e 2 a 1,68. Cominciano poi le gare singole con le batterie dei 400hs. Avevo programmato la pausa pranzo nell'intervallo tra le batterie femminili e quelle maschili, ma la fame si fa sentire e soprattutto scopro che non ci sarà un intervallo, con 7 batterie delle ragazze. Riesco quindi a prendermi da mangiare (una pasta alla Gricia non male, in un camioncino fuori dallo stadio) tra la 6^ e la 7^ batteria femminile e a mangiarla tra al 7^ femminile e la 1^ maschile.

Nel primo pomeriggio le gare sono talmente tante che non si riesce a seguirle tutte. Si seguono poco le qualificazioni del giavellotto femminile, col display che si vede poco e lo speaker che le ignora. All'inizio del secondo gruppo, quando la Botter fa un lancio lunghissimo, ero convinto fosse ancora il riscaldamento. La Botter fa impressione: se la incontri in un altro contesto non le daresti mai 16 anni. Magari se avesse la pelle scura qualcuno dubiterebbe delle sua età. Non so quanto fossero seri, ma ho sentito alcuni dubitare dell'età di due ragazzi di origine africana, un velocista e un giavellottista. Ancora meno si seguono le qualificazioni del martello allieve, nella pedana esterna: dopo la finale dei 100 mi sposterò nel settore partenze per vedere qualcosa, ma riuscirò appena a intravedere l'ultimo lancio

Il clou del primo pomeriggio sono comunque le batterie dei 100, di grande livello soprattutto le ragazze. La Cappabianca è di una magrezza impressionante, più da saltatrice in alto che da velocista, ma anche la Menchini non scherza. C'è anche l'alto del decatlon, che finisce quando sarebbero già dovuti cominciare sia le qualificazioni dell'alto allieve, sia i 400 del decatlon, per cui  la programmazione comincia ad accumulare ritardi. Le qualificazioni dei salti in elevazione (asta maschile e alto femminile) durano invece mento del previsto. Le misure erano un po' ambiziose: rispettivamente 4,50 e 1,70. ma si passerà con 3,90 e 1,57.

Alle 17.30 mi sposto nell'altra tribuna per seguire la gara più attesa, almeno da me: il lungo femminile, con le tre big. Proprio in quel momento, però, si mette a piovere. Provo a resistere u po', poi aumenta e devo tornare indietro. Finisce che quando salta la Iapichino (che s qualifica subito, quindi salta una volta sola) non me accorgo neanche, mentre riesco a intravedere Crida e Zanon. E dire che pensavo che il motivo per cui avrei ricordato questa giornata negli anni a venire sarebbe stato proprio che avrei visto per la prima volta la Iapichino!

Tornato nella tribuna principale vedo prima il mio concittadino (di Ciampino) Flamigni entrare in finale negli 800, poi le finali dei 100, di livello inferiore rispetto alle batterie, anche per la pista bagnata. Dopo i 100 lo stadio comincia a svuotarsi: per i 2000 siepi, entrambi combattuti e con finali a sorpresa, c'è molta meno gente.

Quando partono i 10.000 metri di marcia, alle 20.30 precise, c'è un silenzio irreale, quasi inquietante. I concorsi sono finiti da un ora, siamo rimasti in pochi e anche lo speaker tace. Penso di guardarli mangiando qualcosa, ma i chioschi sono tutti chiusi. Al 6° giro cominciano i doppiaggi, al 9° i primi 4 li hanno doppiati tutti tranne 3, a metà gara non ci si capisce più niente. Si pensa che Finocchietti pria o poi farà il vuoto, invece il seondo arriva a 6 secondi, il terzo a 16.

Dopo l'arrivo del quarto, esco. Andando verso la macchina vedo uno che mi supera correndo, e credo proprio si tratti di Baldini. Certo non andava al suo ritmo, altrimenti non arei fatto in tempo a capire chi era.